ソーシャルニュースに編集は介在すべきかどうか？

ソーシャルニュースは「すべて自動」で判断されるべきか、人的介入がされるべきか？という問いがあるとする。
これは検索エンジンでも当てはまる。Googleは人的介入をしていないというけれど、他の検索サイトではしているという話もある。
日本でもはてなブックマークやソーシャルニュースサイトでは、ある種の人的介入（いわゆるところの編集）が入るとか入らないとかのうわさは流れる。
審議のほどはわからないが、つまりは「群集の知恵」は限界があるかどうか、あるいはもっとも効率的かどうか、の議論の決着はまだついていない。
» TechCrunch Japanese アーカイブ » ええと、Diggのトップページに記事が載るには何票くらい必要なんだろう？